Sửa chữa
Kính trầy xước, khắc mờ hoặc bị sương — sửa hay thay?
Trước tiên hãy đảm bảo khu vực an toàn, rồi xác định bạn đang gặp loại hư hỏng nào. Một số loại kính bị mờ hoặc trầy xước có thể cải thiện, nhưng hư hỏng sâu, kính hai lớp bị hỏng (double-pane) và nhiều vấn đề ở cửa kính phòng tắm thường có nghĩa là cần thay mới.
10 phút đầu — làm an toàn kính vỡ
Nếu kính vừa bị vỡ, việc ưu tiên là làm khu vực an toàn trước. Đây là thứ tự bình tĩnh, an toàn để làm theo.
- 1 Giữ mọi người tránh xa kính. Đưa trẻ em và thú cưng ra khỏi khu vực. Mang giày và găng tay. Không nhặt mảnh kính lớn bằng tay trần — kính vỡ có thể gây vết cắt sâu.
- 2 Dọn dẹp an toàn. Quét gom các mảnh lớn vào túi hoặc thùng dày, rồi nhặt các mảnh nhỏ bằng khăn giấy ẩm hoặc băng dính. Nếu cửa sổ bị vỡ, hãy dán một tấm bìa cứng lên chỗ hở.
- 3 Cố định chỗ hở. Nếu kính cửa sổ hoặc cửa ra vào đã mất, hãy che chỗ hở bằng ván ép hoặc bìa carton dày và dán băng keo để ngăn thời tiết, côn trùng và người lạ xâm nhập cho đến khi thợ đến. Chụp vài tấm ảnh để lưu hồ sơ.
- 4 Gọi thợ kính có giấy phép. Được ghép miễn phí với thợ kính địa phương có giấy phép. Hỏi giá bằng văn bản trước khi bắt đầu — bạn sẽ so sánh báo giá và chọn ai để thuê.

Việc cần làm ngay bây giờ
- Tránh xa khu vực này khỏi tầm tay trẻ em và thú cưng, đặc biệt nếu kính bị nứt, rơi ra những mảnh nhỏ, hoặc nằm ở cửa.
- Mang giày và găng tay trước khi chạm vào bất cứ thứ gì. Không dùng tay không nhặt các mảnh vỡ lớn đang lỏng lẻo.
- Nếu kính bị vỡ, hãy dọn cẩn thận các mảnh nhỏ mà bạn có thể với tới một cách an toàn và bỏ vào thùng chắc chắn hoặc bọc kỹ trước khi vứt.
- Chằng/che chắn lỗ hở nếu cần. Với cửa sổ hoặc kính cửa bị vỡ, tấm che tạm thời có thể giúp ngăn thời tiết lọt vào cho đến khi một thợ kính được cấp phép kiểm tra. Bạn cũng có thể đọc cách làm kính vỡ an toàn.
- Nếu có người bị đứt tay, hãy sơ cứu hoặc gọi số khẩn cấp tại địa phương trước.
Kính bị mờ, bị khắc mờ (etching) hoặc trầy xước không phải lúc nào cũng là tình trạng khẩn cấp, nhưng nên kiểm tra sớm nếu kính nằm ở cửa phòng tắm, cửa sân/ban công hoặc cửa sổ hai lớp (double-pane). Clearpane là dịch vụ ghép nối MIỄN PHÍ — không phải công ty kính — và chúng tôi có thể giúp bạn kết nối với các thợ kính địa phương được cấp phép, có bảo hiểm.

Có sửa được không, hay cần thay?
Tùy thuộc vào loại hư hỏng bạn gặp. Những vết xước/bám bẩn nhẹ trên bề mặt kính trơn đôi khi có thể đánh bóng hoặc cải thiện. Vết cặn nước cứng có thể loại bỏ được nếu chúng vẫn nằm trên bề mặt. Nhưng nếu khoáng chất đã khắc ăn vào kính, nếu vết xước đủ sâu để móng tay cào vào bị vướng, hoặc nếu kính trông bị mờ từ bên trong bộ kính hai lớp (double-pane unit), thì thay thế thường là lựa chọn thực tế hơn.
Câu hỏi đầu tiên nên là: vấn đề nằm ở bề mặt phía ngoài hay bên trong bộ kính? Nếu bạn lau sạch cả hai mặt mà tình trạng mờ vẫn như bị “kẹt” ở giữa, thường đó là dấu hiệu bộ kính cách nhiệt đã hỏng (IGU). Trong trường hợp này, bộ kính thường được thay, thay vì đánh bóng.
Đối với cửa kính phòng tắm và các cửa gần sàn, quy định (code) thường yêu cầu dùng kính an toàn tôi (tempered safety glass). Cửa kính sân/ban công, vách kính phòng tắm và một số cửa sổ lớn hoặc thấp cũng có thể cần kính an toàn theo quy định địa phương. Đây là một lý do khác để nhờ thợ kính được cấp phép kiểm tra thay vì đoán mò.
Trong nhiều ngôi nhà, chỉ cần thay phần kính mà không phải thay cả khung cửa hoặc khung sổ. Nhưng nếu khung bị mục, bị cong, bị gỉ nặng, bị rò rỉ, hoặc không còn giữ kính đúng cách, công việc có thể sẽ lớn hơn. Nếu ai đó lập tức thúc ép thay cả cửa sổ trong khi chưa giải thích rõ lý do, bạn hoàn toàn có thể đặt câu hỏi và so sánh các báo giá.
Các tình huống thường gặp: kính trầy, bị khắc mờ hoặc kính bị mờ sương
Kính bị trầy xước thường xảy ra khi lau dọn bằng miếng chùi/miếng pad không đúng, bụi công trình bám lại, thú cưng cào gần ô kính thấp, chuyển đồ đạc làm va chạm, hoặc bị cọ xát do màn hình/cánh trượt hoặc ray. Những vết xước rất mảnh có thể chủ yếu là vấn đề thẩm mỹ. Vết xước sâu có thể làm giảm vẻ ngoài và khó che giấu.
Kính bị khắc mờ khác với vết ố đơn giản. Nước cứng, tia phun/sương tưới quá mạnh, hóa chất bể bơi, và các chất tẩy rửa mạnh có thể để lại vết bắt đầu từ bề mặt rồi từ từ “ăn” vào kính. Khi kính đã bị khắc, việc vệ sinh thường sẽ không thể trả lại độ trong như mới.
Kính hai lớp bị mờ sương là một vấn đề riêng. Khi lớp đệm/niêm kín bị hỏng, hơi ẩm có thể lọt vào giữa các lớp kính. Bạn có thể thấy tình trạng bị mờ sương, màn khói hoặc cặn khoáng giữa các lớp. Trường hợp này thường là công việc thay bộ kính, không phải công việc vệ sinh.
Gương cũng có thể bị mờ hoặc sẫm màu quanh viền khi lớp phủ phía sau bị hỏng. Bàn kính và kệ kính có sứt/chẻ hoặc trầy xước vẫn có thể cần thay nếu hư hỏng nằm gần cạnh hoặc góc. Thợ kính địa phương có thể cho bạn biết vấn đề chủ yếu là thẩm mỹ hay cần thay cả tấm kính.
Các mức chi phí tham khảo minh bạch
Giá thay đổi rất nhiều tùy loại kính, độ dày, kích thước, phần gia công viền (edge work) và khu vực của bạn. Các mức dưới đây chỉ là thông tin tham khảo chung, không phải báo giá. Con số thực tế phụ thuộc vào kính là một lớp hay hai lớp, tiêu chuẩn hay kính tôi, kính trong hay loại có phủ Low-E, và liệu công việc có cần cắt theo yêu cầu, đánh bóng, hoặc dịch vụ khẩn cấp hay không.
Việc loại bỏ vết xước/vết bẩn nhẹ trên kính dân dụng có thể đôi khi bắt đầu từ khoảng $100-$300 cho một công việc nhỏ và đơn giản. Các công việc đánh bóng phức tạp hơn, nhiều tấm kính, hoặc tích tụ khoáng nặng có thể vào khoảng $300-$700 hoặc hơn. Một số thợ có thể từ chối đánh bóng nếu họ nghĩ kết quả sẽ bị hạn chế.
Thay một tấm kính đơn tiêu chuẩn ở cửa sổ trong nhà thường rơi vào khoảng $150-$400+. Thay bộ kính cách nhiệt hai lớp (double-pane insulated glass unit) thường tốn hơn, hay rơi vào khoảng $250-$800+ tùy kích thước và lớp phủ. Bảng/Panel cửa kính phòng tắm, kính cửa sân/ban công, gương, kệ và bàn kính có thể dao động từ vài trăm đô đến hơn $1,000 nếu tấm kính lớn, kính tôi, dày, cắt theo yêu cầu, hoặc có gia công hoàn thiện viền.
Dịch vụ che chắn tạm (board-up) khẩn cấp hoặc dịch vụ ngoài giờ có thể làm tăng giá. Để hiểu thêm bối cảnh về cách tính giá, hãy xem chi phí sửa kính. Luôn hỏi tổng giá bằng văn bản trước khi bắt đầu làm việc.
Làm sao biết có thể chỉ thay kính hay cần làm việc lớn hơn
Có thể chỉ cần sửa phần kính nếu khung còn chắc, cánh khung (sash) hoặc cửa vẫn hoạt động, và hư hỏng chỉ nằm ngay bản thân tấm kính. Trường hợp này thường gặp ở bộ kính hai lớp bị hỏng, tấm kính đơn bị nứt, gương bị sứt và một số panel cửa sân/ban công bị hư.
Có thể là công việc lớn hơn nếu khung cửa/cửa sổ bị cong vênh, bị hư do nước, bị rỉ sét, lỏng lẻo, hoặc không còn vuông vắn. Nếu cửa trượt khó mở/đóng vì khung hoặc bánh lăn (rollers) đang hỏng, thì chỉ thay kính có thể không giải quyết được vấn đề hoàn toàn. Tương tự với các vách kính phòng tắm cũ có phần cứng bị hỏng hoặc gioăng/đệm bị mòn.
Nếu bạn thuê nhà, ai sẽ là người trả chi phí còn phụ thuộc vào hợp đồng thuê, quy định địa phương và nguyên nhân gây hư hỏng. Ở nhiều trường hợp, tốt nhất là thông báo cho chủ nhà hoặc ban quản lý tài sản trước, trừ khi đó là tình huống an toàn khẩn cấp. Trách nhiệm có thể khác nhau theo khu vực.
Cách tìm thợ kính địa phương được cấp phép mà không bị tính quá cao
Clearpane là dịch vụ MIỄN PHÍ cho hộ gia đình. Chúng tôi không phải là công ty kính, nhà thầu, hay đơn vị thợ kính được cấp phép, và chúng tôi không tự thực hiện công việc kính. Chúng tôi chỉ giúp bạn kết nối với các thợ kính địa phương cho vấn đề kính tại nhà thông qua dịch vụ ghép nối của chúng tôi.
Khi bạn cần hỗ trợ, chúng tôi chỉ cần thông tin liên hệ và thông tin dự án cơ bản: tên của bạn, số điện thoại, email (tùy chọn), loại dự án, mã ZIP, và ngôn ngữ bạn muốn. Sau đó bạn có thể trao đổi với thợ địa phương, hỏi câu hỏi, và quyết định có tiếp tục hay không.
Một vài câu hỏi thông minh có thể giúp bạn tiết kiệm tiền và giảm căng thẳng:
- Khả năng cao có thể đánh bóng không, hay bạn khuyến nghị thay thế?
- Nếu cần thay, thì chỉ thay kính hay thay cả bộ cửa sổ/cửa ra vào?
- Kính mới có phải kính tôi không, hay theo quy định địa phương cần loại nào khác?
- Thợ có được cấp phép và có bảo hiểm cho loại công việc kính dân dụng này không?
- Giá đầy đủ bằng văn bản là bao nhiêu trước khi bắt đầu làm việc?
Hãy cảnh giác với việc báo giá mơ hồ, chiến thuật doạ dọa, yêu cầu chỉ thanh toán tiền mặt, không có bằng chứng về giấy phép/bảo hiểm, hoặc thúc ép thay cả cửa sổ khi thực tế chỉ cần thay kính. Bạn vẫn là người kiểm soát: so sánh báo giá, xác nhận giá trước khi bắt đầu làm việc, và kiểm tra xem kính có đúng chuẩn hay không trước khi thanh toán khoản cuối cùng. Nếu bạn muốn bắt đầu, hãy xem sửa kính tại nhà hoặc được ghép nối.
Có thể đôi lúc đánh bóng được các vết mờ/vết nhẹ, nhưng kính bị khắc mờ, kính hai lớp bị mờ do hỏng lớp niêm kín, và nhiều vấn đề liên quan đến kính an toàn thường cần thay. Vì vậy hãy làm khu vực an toàn và xin giá bằng văn bản từ thợ kính địa phương được cấp phép.
Câu hỏi thường gặp
Kính bị trầy xước có sửa được không?
Đôi khi. Những vết trầy xước rất nhẹ trên bề mặt có thể đánh bóng hoặc cải thiện, nhưng vết xước sâu thường không thể loại bỏ mà không làm méo/biến dạng, và khi đó thay thế có thể hợp lý hơn.
Tại sao cửa sổ nhà tôi bị mờ dù tôi đã lau sạch?
Nếu tình trạng mờ có vẻ bị kẹt giữa hai lớp kính, thì lớp niêm kín của kính cách nhiệt có thể đã bị hỏng. Trong trường hợp đó, việc lau phía ngoài sẽ không thể khắc phục, và thường cần thay bộ kính.
Có loại bỏ được vết cặn nước cứng trên kính phòng tắm không?
Nếu vết cặn vẫn còn trên bề mặt, đôi khi làm được. Nhưng nếu khoáng chất đã khắc ăn vào kính, việc vệ sinh có thể không khôi phục được hoàn toàn, và thay thế có thể là lựa chọn tốt hơn.
Tôi có cần thay cả cửa sổ không nếu chỉ phần kính bị hỏng?
Không phải lúc nào cũng vậy. Trong nhiều trường hợp, chỉ cần thay phần kính hoặc bộ kính cách nhiệt nếu khung cửa vẫn còn tốt.
Sửa kính bị mờ hoặc bị trầy xước tốn bao nhiêu?
Với công việc đánh bóng nhỏ, giá có thể bắt đầu khoảng $100-$300, trong khi thay thế có thể dao động từ vài trăm đô đến nhiều hơn nữa đối với kính hai lớp, kính tôi, kính phòng tắm, hoặc kính đặt theo yêu cầu. Đây là các mức tham khảo, không phải báo giá.
Tôi có nên tự dùng bộ sản phẩm tẩy vết trầy kính không?
Cẩn thận. Một số sản phẩm có thể gây méo/biến dạng hoặc làm hư hỏng dễ thấy hơn, đặc biệt là ở cửa, kính phòng tắm và cửa sổ lớn. Thợ kính được cấp phép có thể cho bạn biết việc đánh bóng có thực tế hay không.